Корпорация Google в рамках крупного обновления добавила в свой онлайн-переводчик Google Translate 110 новых языков, говорится в пресс-релизе компании, в том числе языки народов России.

«Мы используем технологии искусственного интеллекта, чтобы расширить количество используемых языков. Благодаря нашей крупной языковой модели PaLM 2 мы добавим 110 новых языков в Google Translate, что станет самым большим расширением за всю нашу историю», — отмечается в заявлении.

В базу онлайн-переводчика были добавлены языки народов России: аварский, башкирский, бурятский, чеченский, чувашский, осетинский, удмуртский, тувинский, якутский, крымско-татарский, коми и луговомарийский.

Согласно пресс-релизу, всего на добавленных в переводчик языках говорят более 614 миллионов человек, или около 8% населения мира. Около четверти из них приходятся на африканские языки. В будущем Google рассчитывает создать модель искусственного интеллекта, которая будет поддерживать 1000 наиболее распространенных языков по всему миру.

Краткое тестирование в рамках редакции показало, что переводчик демонстрирует результат лучше при переводе слов и предложений с языка народов России на русский, чем при попытке перевода с русского на иные языки. Допускаются неточности, исчезают слова из контекста, но при этом Google Translate выдает лучшие результаты из существующих аналогов.